诗篇8章

　　4[和合本]人算什么，你竟顾念他?世人算什么，你竟眷顾他?

　　[NIV]what is man that you are mindful of him, the son of man that you care for him?

　　[文理本]世人为谁、尔垂念之、人子为谁、尔眷顾之、

　　诗篇第八篇是一首优美的颂赞诗歌。在这篇诗篇中既没有诗人处境的描述，也没有诗人心灵忧戚的表达，所有的只有标准的对创造主之威荣的颂赞，对上帝作为救赎主的感激。因此，本篇也常被圣经学者视为诗篇的典范。

　　诗人从上帝创造的伟大看到人的渺小，继而感叹上帝竟然对如此渺小的世人如此看重：人算什么，你竟顾念他?世人算什么，你竟眷顾他?由此，作者从创造主的伟大，转而赞同上帝之爱的宏伟而细腻。你叫他比天使(或作“　神”)微小一点，并赐他荣耀尊贵为冠冕。你派他管理你手所造的，使万物，就是一切的羊牛、田野的兽、空中的鸟、海里的鱼，凡经行海道的，都服在他的脚下。

　　是的!放在浩淼的宇宙中我们真是恍若尘土，但上帝竟然看顾每一个人的需要，顾念我们的心思意念，垂听我们的祈祷叹息，感同我们的感受，甚至在我们放弃自己的时候，祂依旧没有放弃我们。

　　尤其是NIV版本中分别对应和合本顾念与眷顾所用的两个短句：

　　mindful of him

　　care for him?

　　虽然这是希伯来文体常见的对仗句式，两者都在表达同一个意思，是递进，或者相同。但这里相互的补足更能彰显上帝对人的慈爱怜悯。前者强调的是上帝对我们心灵感受的体察与体恤;后者强调的是上帝对我们具体需求的看顾与供应。祂在意我们的感受，解决我们的问题。这就是上帝。

　　上帝一直就在背后看顾我们，这是我们每天都在经历，却从来未曾留意的事实。我们已经将我们每天的恩典视为习惯，却不知每天的经历背后都是祂恩典的眷顾。我们诸多的经历看似偶然，背后都祂慈爱的看护和带领。哪怕很多时候，是因为我们的悖逆而徒增了人生诸多痛苦，但上帝一直都在为我们指路，甚至在为我们的过犯承担代价。祂教诲但不强制，祂管教但不代替，祂甘愿为我们的过犯受害，也不愿剥夺祂恩赐我们的自由。

　　祂一直在看顾我们，也必将看顾。无论眼前似乎看似一片灰暗，但祂总会让你柳暗花明。祂代替我们的软弱，安慰我们的伤心，也必将引导我们到祂可安息的溪水旁，到祂赐福的青草地。

　　亲爱的父上帝：
　　感谢祢一直的看顾，
　　也求祢饶恕我对祢恩典惯常的忽视。
　　如今我知道
　　我所经历的都是祢的恩典，
　　祢也必将按着祢的慈爱应许，
　　赐给我丰盛的生命，
　　恩赐我蒙福的人生。

　　愿祢对我的计划顺利成就，
　　愿祢赐福的恩典在我身上照常显大。
　　在我可能偏离祢的计划以前求祢归正我的路，
　　在我可能悖逆祢的旨意以先就请矫正我的思想。
　　好使我完全行在祢的旨意之中，
　　按着祢的计划逐步成就在我们身上。

　　求祢不要以我的过犯带我，
　　求祢按着祢丰盛的慈悲怜悯我们，
　　求祢提升我们的价值，
　　拓展我们的境界，
　　开阔我们的心胸，
　　拓宽我们的视野，
　　丰富我们的生命。

　　奉耶稣基督的名祈求!
　　阿们!