阿们之考究
“阿们”,又译“阿门”;希伯来语是Amen,意思是“但愿如此,实实在在的”;是犹太教、基督宗教和伊斯兰教的宗教用语。“阿们”一词的使用,可见于圣经。“阿们”最初用于犹太教,后来为基督教所采纳。基督徒常在祷告或赞美时,运用“阿们”作为总结和肯定。
谁都知道,“阿们”是全世界基督徒都听得懂的两个语词之一(另一个是哈利路亚)。因为全世界任何语种的圣经中,都把这两个语词的译音保留了下来,并在所有教会的祷告赞美中,很自然地直接应用。所以无论说什么方言语种的基督徒,在任何地方,只要开口呼出“阿们”(或哈利路亚)人就知道你是一个基督徒了。
在希伯来文中,“阿们”(amen)这个词原来的意思是指“信靠得住reliable,确定sure,真实true”或“愿事情是这样成就so let it be”。旧约圣经中,摩西写律法时,就已应用了“阿们”这个语词。当以色列民众对耶和华律法的要求做出群体性的响应时,就发出“阿们”为他们心中正面的承诺。
以后,先知耶利米,以及尼希米,向百姓重申律法时,也获得类同的反应。这种向祈祷中的誓言和律法的咒诅应以“阿们”的,是愿意负起所承诺的一切后果。旧约《诗篇》中,作者在祝祷或赞颂前后,加上“阿们”,是说明自己对祷文或颂词具有确实的诚意。
新约希腊文的“阿们”,只是希伯来文的音译。初期教会的基督徒,在聚会中,有人领导祷告时,全众就沿用他们原先在犹太会堂所习惯的,向神诚心地应以“阿们”。自此,教会信徒都会在祷告后,应声“阿们”。是对所表达的祷告,真心诚意地向神献上。同时也表示愿意顺服天上神的权柄,以达成神在人身上的意愿。
圣经福音书的记载中,主耶稣常用“阿们”这个词,是在他开口教训人的时候。他常说:“我实在告诉你们。”这“实在”(verily/truely)原文就是“阿们”。当主耶稣向人说“我阿们的告诉你”,他是带着神的权柄讲话。而这“我”字也就刻画出他自己就是神,在《马太福音》用了31次, 《马可福音》用13次,连最不用希伯来词语的路加(《路加福音》中从不用“和散那、阿爸、以利、拉比”等这类希伯来词)也用了6次。路加这样地应用,一定有他明显的用意。而约翰却更隆重地,每次都用两个相联的“阿们”。中文圣经就译为“我实实在在地告诉你们”(我阿们阿们的告诉你们),共用了25次。
这样的用法,并非法利赛人和文士敢用的,因为那是带有权柄的。但主耶稣却清楚认识,神的应许将透过他必要应验。约翰在《启示录》中进一步地指明,这位主耶稣就是“阿们”。他不但在末世做真实的见证,而且他也正是那位宇宙的创造者。他就是神。正如先知以赛亚也宣布过,这位神确是“真实的神”。
路斯德尼考察“阿们”一词指出,“阿们”经常是对上帝律法的赞同,在《启示录》中,是与基督见证人身份直接联系在一起的。“基督是‘阿们’,因为他是为诚信真实见证的,律法是由他宣布的,他也见证一切对律法的冒犯,任何人如果不是在基督的赎罪里接受死刑,他最终就会对那些冒犯律法的人执行死刑。”
丘顿在其神学力作中重申:“根据圣经神学,‘阿们’的真正意思是很强烈的。实际上,‘阿们’是一个誓言:说‘阿们’,就是祈求圣约的咒诅临到自己。作为我们的‘阿们’,基督藉着他完全的顺服,救赎的献祭,在天庭持续的代祷,基督是圣约之应许的保证人。因此,在敬拜仪式中,当我们对上帝的圣言说‘阿们’的时候,既是一个誓言,也是承认我们的救赎并不是依赖我们自己持守圣约,而是完完全全依赖耶稣基督对圣约完全的持守,他亲自代替我们处于圣约的规定之下,代替我们担当了圣约的咒诅。”
加尔文高度赞誉主祷文,认为:“我们向上帝所当求,或可能求的,都包括在这一祷文里了,这祷文是亲自传授给我们的。基督是天父赐给我们的最好的老师,而且是我们惟有要听从的,因为基督是上帝的永恒智慧;这一祷告是如此地齐备完全,所以凡有与它的异议不相符或没有关系的,就是不虔、无益,而不为上帝所许可的。”
因此,当我们祷告完毕,在说“阿们”的时候,我们要省察自己:有没有在耶稣基督里与上帝和好?有没有以上帝为本,并以他为乐?有没有以上帝启示的律法为标准?“愿上帝怜悯我们,赐福与我们,用脸光照我们。”
“阿们”是立约的誓言,是我们在上帝面前宣誓要遵行上帝的律法,实在是严肃的事情。我们的祷告虽是与我们在天上的父交通,有基督徒的喜乐和自由,但同时也是严肃的事情。
“阿们”:Amen这一词据希伯来原文含有“坚定”的意思。在旧约,当人民领受王的命令的时候,说“阿们”,表示遵命;当人民受警戒的时候说“阿们”,表示领受;当百姓听先知说预言时,说“阿们”,表示诚心所愿。
因此,新约基督徒在称谢、颂赞、祝福、感谢、祷告之后,也要说“阿们”,表示实实在在、但愿如此。保罗说,神的应许,不论有多少,在基督都是“是的”,所以藉着他也都是实在的。是以主耶稣基督自称为诚信真实的,为“阿们”的。
- · 科学家与信仰
- · 中国医院十字架的来源
- · 看看世界预言最准确的一本书
- · 911事件∶困扰基督徒的三个问题
- · 鬼是怎么来的?
- · 圣诞节的意义(一):战争中的平安夜
- · 关于烧纸钱
- · 我的阅读经验
- · 基督教唯我独尊吗?
- · 基督教与佛教的社会影响有何不同?
- · 你反基督教到底是在反什么
- · 宇宙大爆炸支持无神论还是有神论?
- · 我到底得救了没有?
- · 科学主义背后的不科学
最新文章
- · 风雨飘摇,心安何处?
- · 死亡真的是结束吗
- · “末日”意味着毁灭、结
- · 如此令人忧心不安的时代
- · 请不要拒绝那份“平安”
- · 这里有送给你的一件礼物
- · 我们常常互道平安
- · 基督教不是迷信,而是追
- · 神的声音(4)——使火
- · 请当心!“下一代”的信
- · 先懂再信,还是先信再懂
- · 什么是基督信仰所说的“
- · 人为什么看不到上帝?
- · 二人共同犯罪,为何结局
- · 谁会为了骗局而牺牲自己
- · 自己想当老板,结果……
- · 人为什么会死? 谁能拯救
- · 四个基督信仰中的重要问
- · 世界动荡心不平安,心灵
- · 负面消息接二连三,你该
图文文章
热点推荐
- · “解开,叫他走!” ——服
- · 婚前纠结,易结不易解!
- · 一封刺进我心房的情书……
- · 出人意外的平安
- · 如何知道彼此就是神预备的
- · 拖延
- · 那些阻碍你进步的十大隐患
- · 真牧人与假牧人
- · 爱情与婚姻
- · 婚姻
- · 我以前风闻有你 现在亲眼看
- · 孩子急性中耳炎和中耳乳突炎
- · 传道人的十大挑战和一个福分
- · 一不小心就做了“犹大”










