父亲听过我的歌，还以我为傲！

高中二年级的一晚，巴特在球场上脚踝骨被撞击骨折。医生宣告，如果巴特还想正常行走，就必须结束橄榄球生涯。

当巴特的好友为了参加学校的合唱团，邀请巴特与他一同试唱，巴特美妙的声音震惊了合唱团的芬彻老师，她告诉巴特，她会安排巴特参加学校的音乐剧合唱。巴特简直无法相信自己的耳朵，他焦急地向芬彻老师澄清：“我是一个米勒德(Millard)，米勒德家族只进行体育运动，米勒德不唱歌更不表演!”

芬彻老师回答：“你很有天赋，巴特。这是一个礼物。在我的班级里，你必须选择使用你的天赋，或选择不及格。”

高中三年级，巴特被芬彻老师逼上了舞台，成为音乐剧《奥克拉荷马》的领衔主唱。演出的那天，巴特的好朋友、奶奶和病重的父亲都出席为他加油。当奶奶听到巴特歌声的刹那，她感叹道：“这不可能真的是巴特的声音吧!”

从此巴特有了一个新的身份：歌手。

父亲去世前不久的一个主日，巴特要去教会献歌，那时的亚瑟已经无力下床。虽然不能去教会，但是亚瑟会在收音机上收听主日崇拜，那天也不例外。当巴特回到家，父亲将他叫到自己床前说：“我知道将来你会用你的声音做很伟大的事情。我想告诉你，你第一次在教会唱歌的时候我其实就在收音机上听见了，我非常以你为傲。”影片忠实再现了这一幕。

巴特简直不敢相信，父亲竟然早就听过自己的歌，还以自己为傲!亚瑟后来坦白，他患癌后就开始在收音机上听巴特在教会唱歌，之后继续听完牧师的讲道。他也因此接受了福音。

亚瑟曾因自己的梦想破碎，常年向巴特灌输梦想不值一提，总会被现实打败。但此刻他语重深长地叮嘱巴特，一定不要辜负上帝给他的礼物，不要被童年的阴影影响，去勇敢追寻自己的梦，不要回头。

为了让巴特没有后顾之忧，亚瑟告诉巴特，他已经将自己的退休金转到了巴特和哥哥的名下，未来十年，巴特每个月都会收到一张600美金的支票，这对当时的巴特来说是一大笔钱。巴特在书中回忆道，当时亚瑟脸上带笑，继续说道：“我不知道十年后会发生什么，但是我确信我会找到别的方法继续照顾你的。”

“父所赐給我们的是何等的爱”

1991年11月11日，亚瑟病逝。有一瞬间，巴特被愤怒充满，他不明白为什么上帝要夺走自己盼望了一生的好父亲。但一想到与父亲的彻夜长谈，看到父亲对上帝的信心和对死亡的接受，他明白上帝依然在掌权。

奶奶在葬礼结束后回家的路上感叹：“我只能想象亚瑟现在所看到的景象。” 巴特决定从大学里辍学追寻自己的音乐梦。巴特的奶奶表示支持，可是当她听说巴特连工作都没有，整日就在出租屋里为乐队想名字的时候，她对巴特吼道：“怜悯我巴特，你为什么不去找一份正经的工作!”

1994年，父亲去世三年后，巴特和几个伙伴正式组成了一支基督徒摇滚乐队，乐队的名字正是“怜悯我”。 他们一起生活在一辆巴士上，到处巡演，寻找机会。几年以后，当巴特和乐队再次回到德州的时候，他们已经小有名气了。当然，他们并未想到，日后不仅多次获得葛莱美奖提名，更有8次获美国福音音乐协会最高荣誉圣鸽奖。

1997年，乐队准备录制他们的第五张专辑 “崇拜项目” (The Worship Project) 。录制前一晚，大家一致同意还需要再写一首歌加进去。当巴特在笔记本里想找一页白纸开始创作时，他才发现整个笔记本几乎都已被自己随手写下的 “我只能想象” 几个字填满了。原来自从奶奶在父亲的葬礼后说出这句话起，巴特便时不时想起这话来。就在那一刻，巴特终于明白了这句话的重大意义。提笔放笔，十分钟的时间巴特便写下《我只能想象》，没有任何犹豫，不需任何修改。巴特说：“这是我第一次、也是唯一一次如此顺利地创作。”

因为歌词里直接提到了“耶稣”与“天堂”等字眼，乐队成员以及巴特自己从来没有想过这首歌有一天会一炮而红。“在人这是不能的，但在神凡事都能”，听到这首歌的人备受感动，越来越多的人问：“这首歌是谁创作的?”当美国著名福音歌手艾美·葛兰特知道作者是巴特后，就打电话给他，希望巴特能同意让自己将这首歌收入下一张专辑。巴特希望更多的人听到它，他知道艾美的影响力比自己大，于是就答应了。

在一次交谈中，艾美问巴特这首歌是怎么来的。巴特回答：“它就那么发生了，作词用了大概十分钟，作曲也是一样。” 艾美温柔地看着巴特说道：“你没有用十分钟写这首歌，你用了一生。”

一年后，艾美决定将这首歌的首席发行权还给巴特和他的乐队。她告诉巴特：“这是你的故事，不是我的故事。”并邀请巴特在自己的个人演唱会上一同合唱此曲。

《我只能想象》在2001年迅速成为福音广播电台最受欢迎、循环播放最多的曲目。在回忆录中，巴特提到2002年1月，他被邀请上一个全国著名的广播节目做访谈。当巴特等待主持人上线的时候，他的妻子莎伦递给了他一个信封，里面装着一张600元支票，这是父亲的最后一笔退休金。一想到自己即将失去这份收入，巴特慌了。他要照顾妻子和刚出生的儿子，怎么填补这份收入呢?

此时，主持人上线了，他激动地问巴特：“很多人都知道这首歌是关于你父亲去世的故事，你觉得当他听到这么好的消息会有多骄傲呢?你觉得他会对你说什么?” 巴特完全不明白主持人在说什么。原来他还不知道，就在当天早晨，《我只能想象》登上了全美福音音乐榜的第一名。当主持人解释给他听的时候，他忍不住在广播上哭了。巴特的脑海里充满了父亲对他说的那句话：“我不知道十年后会发生什么，但是我确信我会找到别的方法继续照顾你的。”

有网友评论说：“当你看到上帝的恩典通过巴特一生的悲剧和救赎交织在一起时，你会微笑，会哭泣。”“最终的结果是所有来自虐待家庭的孩子都期盼的结果——上帝能做到那些不可能的事!”

“你们看，父所赐給我们的是何等的爱，为要使我们被称为‘神的儿女’，而我们就是神的儿女。” (《约翰一书》3章1节)